本期节目主要内容:英国东海岸上空,黑雁历经风雨,战胜艰难;苏格兰的岩石小岛上,鲣鸟成群结队下海捕鱼;瑞典的沼泽地里,灰鹤翩翩起舞,寻找心仪的伴侣;芬兰的森林里,鱼鹰和棕熊共享鲜美大餐;挪威北端的荒岛上,黑雁与燕鸥联合起来,击溃北极熊保卫家园,悉心繁育后代。跟随迁徙的鸟儿,俯瞰欧洲大陆自然奇观。