(温馨提示:播放器右下角可以调视频清晰度)
本期节目主要内容: 海岸边,憨态可掬的水獭在四处觅食;沼泽里,多情的松鸡跳起了求偶之舞;悬崖上,一对对海鸟正忙着繁育后代;河岸边,好斗的马鹿摩拳擦掌,比拼实力。人迹罕至的岩石小岛,是海鸟的栖身之所,成群的鲣鸟在这里耳鬓厮磨,共筑爱巢。走进苏格兰荒野,寻找生命的踪迹。